所謂「微住」，指的並不是完全「移住」，也不只是「觀光」，就如同字面上的意思，是「稍微住看看」的ㄧ種新的旅行形式，這個名詞是由日本生活藝人田中佑典（以下簡稱田中桑）所創造，本場講座邀請他來和大家分享微住的概念，以及他在進行微住計畫時的經驗，後半段由星濱山工作室的創辦人林書豪與田中桑進行對談，討論微住這件事在操作執行上的困難與思考。
關於田中佑典
田中aka魯小小aka生活藝人
自詡為生活編輯，透過自己梳理出的3K理論(感動Kando、價值Kachi、價錢Kane)，用開始實踐用自己的生活態度，創造新的價值跟文化，並深信離譜的人才可以開拓嶄新的可能。
在日本展開一系列愛台灣的行動
田中桑在一開始先和大家快速介紹自己從2011年開始，十年間在日本展開了哪些串起台日交流的行動，他先從創辦了雜誌《離譜》推廣台日系文化，還辦了「台灣好塾」邀請同樣喜歡台灣的人來辦沙龍進行分享，以及各式pop up shop快閃店，分享台灣的商品/食物，和不在日本人認知裡面的台灣。甚至開始了「田中式亂教台灣國語教室」，出了一本書以及在日本各地教日本人台灣的語言。後來認識了比他還日本通的台灣人(ex:秋刀魚、下北澤時代)，開始有了更深一層的台日交流。2015-2016接到家鄉福井的案子，參加台灣旅遊展宣傳福井時，發現台灣人喜歡秘境，喜歡真正的生活風情，2017年提出「微住」概念，以1~2個禮拜的時間帶大家體驗在地生活，創造屬於自己的「緣鄉」。若大家想更深入瞭解，可以購買《青花魚》這本書，裡面詳細介紹了日本文化誌《秋刀魚》的編輯團隊到福井微住的大小事，有了這次經驗，2018年開始田中桑也開始招募台灣人到福井各地微住。從上述的事蹟，不難發現十幾年的時間裡，田中桑一直都致力於台日之間的文化交流，甚至能感受到他比台灣人還熱愛台灣。
關於微住的眉眉角角
「微住」通常會安排5-7天在一個地方展開深度旅遊，比起觀光旅行，更像是邀請你來”稍微住住看”，成為半個在地人建立更深一層的緣份與情感，讓這個地方有機會成為來訪者願意一再到訪之處。有趣的是，田中桑提到名稱的靈感是來自台灣手搖飲料店常見的「微糖」，這個「微」正好扣合了田中的心中所想，於是「微住」一詞就此誕生。而微住在實踐的過程也有變化階段：從一開始的觀光，到試著在其中創造互助的體驗，到最後領悟需要建立一期三會以上的關係才是微住最重要的價值所在。田中桑也另外分享到比起讓大家帶走伴手禮，他更傾向提供”不帶走的製作體驗”，比如向當地職人體驗如何製作烏龍麵、幫助當地農家採收作物等等，雖然可能帶不走什麼，但可以實際體驗到在地人的生活日常，對田中桑來說，他發現旅行上的幸福感與滿足感不一定消費、全帶走才有。而微住發展至今，已經從帶日本人在日本微住，慢慢擴張到可以招募台灣人到日本微住，或是帶著日本人到台灣微住的熱烈情景了，比如今年(2024)3月剛在高雄鹽埕完成的微住，就是帶著日本朋友到台灣體驗南部的熱情，田中桑更在微住最後一天在高雄辦了婚禮，邀請全台的台日好友們齊聚一堂，甚至請來了明華園表演，可說是比台灣人還道地、還厲害的婚禮！除此之外也有企業員工旅遊合作，正在企劃中的戀愛微住等等，微住的彈性與可能還正在持續長大中！
｜書豪x田中桑對談時間｜
Q1：關於微住，我們了解到的定義是「並不是完全「移住」，也不只是「觀光」，是「稍微住看看」的ㄧ種新的旅行形式。」星濱山則透過移地短居的方式，匯集更多喜歡基隆的關係人口，那麼，想了解雙方在操作台日甚至國際交流的計畫過程中，有無較困難或是偏離自己想像的意外之喜出現？
田中：（基隆的）新企劃，大家反應很好，按讚按讚，但是都說沒時間。台日差異上，日本人的想法是定食（一人一份），台灣人是圓桌（一起共食），所以日本人牆比較高。
書豪：可以跟朋友、另一伴來就沒有高牆問題。
田中：但我希望招募的人盡量都是不認識的。
客人：招募人的時候，要有行前教育要OPEN MIND，要圓桌共食、夾來夾去。
書豪：讓日本人來享受圓桌文化。所以來訪的人可能會是學生、喜歡台灣的、可以短期居住的人，一般上班族比較難請那麼長的假。
田中：基隆場微住是這幾年遇到最困難的。（沒有開團成功）
書豪：基隆場微住的設計上，是以中元祭為特色，展開一系列的相關體驗。
田中：時間問題，現在也正好是日本連假期間，需要回老家，所以比較難來6天。
Q2：對於自己正在執行的「微住」、「移地短居」，之後有沒有其他的規劃與想像？
田中：新價值有可能在非效率、不方便的狀態下產生，畢竟台日之間的習慣還是不太一樣，要在其中找尋可能。
日本是：繼續繼續、食衣住、不習慣變化。
台灣是：適應力、食衣住行、習慣變化。
Q3：鹽埕微住&基隆微住，成敗與否的關鍵是什麼？
田中：鹽埕因為一半是田中朋友，來參加婚禮順便來微住。
招募期要再更早，才能提早卡位。
客人：或許可以跟祭典結合，吸引日本人來參加。
或者不是用時間長度來創造深度，而是一天裡面就創造出深度（比如跟著在地人去買菜、泡澡、吃飯等等）。
總結：微住計畫仍在滾動調整中，未來能讓更多人願意參與的方式，或許可以設定主題活動，與一般的遊程拉出更大的區隔。或是合作單位雙方提供空間，不用特地安排活動，讓彼此可以交流即可。
_____________________________________________
想更了解微住計畫，請點選下方連結
本次講座為—— Life Life Work！系 列 講 座
08/13(二)台日交流分享：關於微住這件事....
_____________________________________________
指導單位：國發會
主辦單位：星濱山共創工作室
工作站據點：星濱海港學校
地址：基隆市中正區中正路393巷30號2樓
相關聯絡：02-24636930
Komentar